Русификатор Out There
- »
- 14.10.2026 16:55 »
- Hard »
- Нашли ошибку?
Out There — русификатор для одноимённой космической игры на платформе Android. Локализация охватывает диалоги, сюжетные тексты и игровые надписи, поэтому история и подсказки читаются на родном языке. Автор сборки и поддерживаемая версия игры на странице не указаны — перед применением сверьтесь с примечаниями в комплекте. Инсталляция автоматическая.
Действие Out There разворачивается вокруг полётов по далёким планетам: вы изучаете местную флору и фауну, добываете полезные ресурсы, разрабатываете механизмы и модернизируете свой корабль. При этом половина поступающей информации приходит короткими текстами — записками с изученных миров, описаниями предметов, сюжетными репликами, — и без перевода значительная часть смысла теряется.
Перевод выдержан в лаконичном стиле оригинала: короткие сообщения звучат естественно и не перегружены формулировками. Сборка полезна русскоязычным игрокам, которым важно понимать каждую записку и подсказку, не прибегая к словарю и не переключая язык на ходу.
Отдельного технического блока с требованиями к версии на странице нет, поэтому состав перевода стоит уточнять по комплекту установщика.
Как установить русификатор Out There
Предусмотрена автоматическая инсталляция.
- Вес файла: 129 MB
- Всего загрузок: 1 029
- Скачать файл со страницы
- Сообщить о битой ссылке
