Русификатор Legendary Tales (текст)

Legendary Tales — экшен-RPG в фэнтезийском сеттинге, созданный студией Uncapped Games для VR-шлемов. Игрок берёт на себя роль искателя приключений, который исследует руины древних подземелий, сражается с монстрами и драконами, собирает добычу и прокачивает характеристики персонажа. Проект построен на Unreal Engine 4 и с 2021 года находится в раннем доступе, поэтому состав локаций, врагов и сюжетных заданий регулярно пополняется.

Этот русификатор переводит на русский язык весь игровой текст: интерфейс, подсказки, описания предметов и заданий. Перевод выполнен машинным способом и протестирован на билде 143836750 от 16.05.2024 года, при этом автор отдельно постарался избавить текст от типичных глюков и артефактов. Локализация сделана для VR-версии игры, поэтому отдельные формулировки не успели проверить и вычитать — это стоит учитывать. Оригинальные файлы при установке не заменяются, а значит, перевод легко откатить, просто удалив .pak-файл из папки Paks.

Авторство: Wulf84
Переводит: Текст
Можно устанавливать: PC-версия игры
Для версии: Build 143836750 (31.07.2024)
Дополнительная информация: Перевод машинный, протестирован на билде 143836750 от 16.05.2024. Локализация создана для VR-версии игры, поэтому тщательно проверена быть не могла.

Как установить русификатор Legendary Tales

1. Скачайте архив LegendaryTales_rus.rar по ссылке ниже.

2. Распакуйте архив и найдите внутри файл LegendaryTales-WindowsNoEditor_rus.pak.

3. Скопируйте этот файл по пути: E:\Legendary Tales\LegendaryTales\Content\Paks

4. Запустите игру и убедитесь, что в настройках доступен русский язык.