Русификатор Mimic Search (текст)

Mimic Search — короткий инди-хоррор, бесплатно распространяемый в Steam, где игрока ждёт напряжённая охота на чудовище, скрывающееся среди леса, заброшенных построек и тумана. Игра отличается камерой от первого лица, тревожной атмосферой и упором на исследование: нужно находить улики, разгадывать загадки и успешно ускользнуть от преследования. Русский перевод делает этот опыт понятнее — все подсказки, записки и диалоги читаются на родном языке.

Это первая и единственная версия русификатора — 1.0.0 от 14 сентября 2024 года, выполненная в любительском исполнении автором jkmd. В игре не больше 200 строчек текста, но переведены были все диалоги, подписи интерфейса и две текстуры, поэтому локализация выглядит цельной и полной. Русификатор совместим с актуальной версией игры 1.0.0 и не требует патчей: перевод полностью лежит в игровых файлах. Архив небольшой, всего 18,11 Мб (18 МБ), и полностью готов к распаковке поверх установленной игры.

Установка предельно проста и подходит даже тем, кто никогда не сталкивался с модами: достаточно распаковать содержимое архива в папку с игрой, согласившись на замену файлов. В архиве содержатся два файла ассетов — именно они и отвечают за русский текст в игре. Никаких дополнительных программ, лаунчеров или настроек не нужно, игра запускается через обычный Steam. Приятной игры!

Информация:
Авторство: русификатор от jkmd
Переводит: текст
Можно устанавливать: на PC-версию игры
Для версии: 1.0.0 от 14.09.2024, любая версия игры [Steam]
Дополнительная информация: тип русификатора — любительский; переведены диалоги, подписи и две текстуры (в игре не более 200 строчек текста); совместимо с версией игры 1.0.0; архив MimicSearch.7z, 18,11 Мб (18 МБ), содержит два файла ассетов; запуск через Steam

Как установить русификатор
Для локализации распакуйте архив в папку с игрой с заменой файлов. Архив содержит два файла ассетов.