Русификатор Sam & Max: The Devil's Playhouse (звук)

Sam & Max: The Devil's Playhouse — третья сезоная игра Telltale Games о приключениях частного детектива Сэма и его лучшего друга Макса. Сюжет строится вокруг сверхспособностей, которые Макс получает от загадочных игральных костей, и расследования исчезновения профессора Чемпона. Игра разбита на пять самостоятельных эпизодов, каждый из которых — отдельная история с собственной интригой, фирменным чёрным юмором и привычной панелью выбора реплик, которую игроки помнят по ранним частям серии.

Автор @kolega2000 подготовил полную машинную озвучку для PC-версии игры. Все диалоги переведены на русский язык и озвучены синтезатором речи silero tts, поэтому звучание героев будет отличаться от оригинала и не совпадает с человеческим голосом. Готовый пакет версии 1.0, датированный 25 августа 2024 года, рассчитан на любую сборку — как Steam, так и GOG, — и не требует переустановки самой игры.

Звуковые файлы просто распаковываются в папку Archives внутри каталога игры — дальше ничего настраивать не нужно. Русификатор относится к типу «машинная озвучка» и поддерживает лаунчеры Steam и GOG. Архив SamandMaxTheDevilsPlayhouse_v1.0_s.zip весит 2.24 Гб (2289 МБ), поэтому по ссылке вместо него отдаётся небольшой текстовый файл-заглушка с magnet-ссылкой на архив.

Авторство: @kolega2000, озвучка синтезатором речи silero tts
Переводит: звук (машинная озвучка)
Можно устанавливать: PC-версия игры
Для версии: 1.0 от 25.08.2024, любая версия игры из Steam и GOG
Дополнительная информация: тип русификатора — машинный, все реплики озвучены синтезаторами речи silero tts; архив 2.24 Гб (2289 МБ) по ссылке отдаётся текстовым файлом-заглушкой с magnet-ссылкой

Как установить русификатор Sam & Max: The Devil's Playhouse

Скопировать файлы из архива в папку Archives папки с игрой.