Русификатор ARK: Survival Ascended (текст)

Любительский русификатор ARK: Survival Ascended от Erizo_V, версия 0.32 от 01.11.2024. Переведён только текст — исправлены проблемы встроенного в игру официального русского перевода, который оказался машинным и содержал множество ошибок и неуклюжих формулировок. Работает с любой версией игры как в Steam, так и в Epic Games Store. Автор отмечает, что файл проверен на Virustotal и полностью безопасен.

ARK: Survival Ascended — это приключенческая игра на выживание с открытым миром, где игрок оказывается на острове, полном динозавров, и должен строить укрытия, добывать ресурсы, крафтить снаряжение и приручать древних ящеров. Забавный факт: в игре действительно можно приручить красивых динозавриков, и без понятного перевода весь сюжетный и игровой текст превращается в набор бессмысленных фраз. Проект Erizo_V — большая помощь для русскоязычных игроков, которым важен качественный текст, а не машинная локализация.

Русификатор распространяется одним файлом RusLoc_P.pak, который просто помещается в папку игры с пакетами. Для пользователей других платформ потребуется найти аналогичную папку — как правило, там лежат архивы с расширениями .pak, .ucas или .utoc. Исправления официального перевода продолжаются, так что стоит следить за обновлениями проекта.

Авторство: kazanova87
Переводит: текст
Можно устанавливать: PC-версия игры
Для версии: любая
Дополнительная информация: нет

Как установить русификатор ARK: Survival Ascended

Файл RusLoc_P.pak надо кинуть файл в папку ARK Survival Ascended/Shootergame/Content/Paks

Для пользователей других платформ ищите аналогичную папку, скорее всего она будет содержать архивы с расширениями .pak, .ucas, .utoc