Русификатор Dead in Bermuda

Русификатор переводит текстовые элементы игры Dead in Bermuda на русский язык: реплики персонажей, описания событий и предметов, а также интерфейс и меню. Звуковая часть остаётся английской — голосовые сцены по-прежнему звучат в оригинале, русских дубляжей здесь нет. Автор и конкретная поддерживаемая версия игры в материалах страницы не указаны, поэтому перед применением стоит убедиться, что файлы совместимы с установленной сборкой.

Игра Dead in Bermuda — малоизвестный инди-проект: группа людей терпит крушение и вынуждена выживать на острове, распределяя обязанности между участниками лагеря, добывая ресурсы и разбираясь в происходящем. Меню, журнал событий и реплики героев отображаются на русском, что упрощает разбор сюжетных развилок и последствий принятых решений. Все голосовые записи сохранены на английском — звуковой слой игры файлы перевода не затрагивают.

Файлы перевода распространяются отдельным архивом: его содержимое распаковывается и копируется в папку Data, которая находится в главной папке с игрой. Дополнительные настройки и правка конфигов не требуются — после переноса файлов текстовые элементы отображаются на русском.

Единственное ограничение материала — отсутствие русской озвучки: все голосовые записи остаются английскими, переводится только текст.

Как установить русификатор Dead in Bermuda