Русификатор Ghost of a Tale

Русификатор для Ghost of a Tale переводит на русский язык текст игры: диалоги, субтитры, названия предметов, записи и прочие надписи. Звуковая дорожка в состав перевода не входит и остаётся на языке оригинала. Автор пакета в исходных данных не указан. Локализация ставится на лицензионные копии, а также на версии из Steam, причём конкретная версия сборки значения не имеет — она подходит под любой релиз.

Ghost of a Tale — приключенческий экшен от третьего лица про маленького мышонка по имени Тило. Его возлюбленную Мерру похитил Принц Мышей и утащил в Плавильные Башни, а сам герой оказывается на территории, охваченной «Войной Зелёного Пламени». Огромные крысы-стражники почти всегда сильнее мышонка, поэтому открыто драться бесполезно: выживание строится на скрытности, ловкости, наблюдательности и знании укрытий.

Исследование подземелий, улиц и кораблей подкрепляется прокачкой навыков — ловкости, сноровки, умения быстро ползать, — а также крафтом и улучшением оружия и снаряжения. Игра разбита на главы, каждая из которых предлагает собственные задания и головоломки: незаметно проскользнуть мимо поста охраны, подслушать разговор стражников, найти обходной путь. Переведённый текст избавляет от необходимости разбирать эти задания по словарю.

Установка сводится к распаковке архива: запустите исполняемый файл из него и следуйте подсказкам программы — она сама поведёт вас по шагам.

Как установить русификатор Ghost of a Tale